Als niet-Engelssprekende begrijp ik op de een of andere manier het volgende niet: Wanneer men zegt dat een rekening gedebiteerd is, wat betekent dit dan? Hoe verschilt dit van een rekening die gecrediteerd is? Beide lijken op een betaalrekening, en ik heb moeite om ze van elkaar te onderscheiden. Hoe verschillen zij in een of ander wiskundig-kwantitatief begrip in de economie?
Strikt genomen komen de termen voort uit de terminologie van de dubbele boekhouding, en hebben zij niet precies betrekking op het gewone Engelse gebruik ervan, hetgeen deel uitmaakt van de verwarring.
Alle dubbele boekhoudoperaties bestaan uit een (debet, credit) tupel die op twee verschillende boeken (grootboeken) wordt uitgevoerd.
De eigenlijke rekenkundige bewerking die door een debitering of een creditering wordt uitgevoerd, hangt af van de boekhoudkundige classificatie van het grootboek waarop ze wordt uitgevoerd. Passivarekeningen gedragen zich zoals je zou verwachten - een debet is aftrekken, en een credit is optellen. Activarekeningen gedragen zich omgekeerd: een debitering is een optelling en een creditering is een aftrekking.
De verwarring in de omgang met banken komt deels door deze indeling, want terwijl je depositorekening je bezit is, is het de verplichting van de bank. Dus wanneer je 100 contant geld bij de bank stort, zal de bank de operatie uitvoeren (debet kasrekening (een actief), credit depositorekening). Aan elke grootboekrekening wordt 100 toegevoegd. Evenzo wanneer u contant geld opneemt, is de bewerking (credit kas, debet storting). Maar de operatie die uw boekhouder in uw eigen boekhouding zal uitvoeren, is het tegenovergestelde, aangezien het contante geld uw activa was, en nu de depositorekening is.
Voor degenen die wiskunde studeren, kan het ook helpen te weten dat dubbele boekhouding een van de vroegst bekende voorbeelden is van een enkelvoudig algoritme voor foutenopsporing en -correctie.
De termen debet en credit komen uit de dubbele boekhouding. In dit systeem wordt elke transactie op twee rekeningen geboekt: de ene wordt gedebiteerd en de andere gecrediteerd met gelijke bedragen. (Of technischer: de transactie heeft betrekking op twee of meer rekeningen, en het totaal van de crediteringen is gelijk aan het totaal van de debiteringen).
Of een debitering of een creditering het saldo vermeerdert of vermindert, hangt af van het type rekening. De soorten rekeningen zijn zo gedefinieerd dat het altijd mogelijk is deze debet- en creditbedragen met elkaar in overeenstemming te brengen. Activa, zoals geld of eigendom, zijn “debetrekeningen”, d.w.z. dat een debet een toename van het saldo van de rekening betekent. Passiva, zoals geld dat u verschuldigd bent, zijn “creditrekeningen”, dat wil zeggen dat een credit een toename is. Om op alle details in te gaan, zou een tutorial over dubbel boekhouden nodig zijn, wat volgens mij buiten het bestek van een forumbericht valt. Via een snelle zoekactie op Bing vind ik deze: http://simplestudies.com/double-entry-accounting-system.html . Ik heb het niet doorgenomen, dus ik kan niet zeggen of het een bijzonder goede handleiding is. Er zijn er genoeg op het web en in de boekhandel.
Merk op dat de terminologie kan worden achterstevoren als iemand met wie je zaken doet de rekening beschrijft, omdat hun standpunt het tegenovergestelde kan zijn van het jouwe. Bijvoorbeeld, voor mij, mijn credit card is een verplichting: Ik ben de bank geld schuldig. Dus als ik een bedrag afschrijf, is dat een credit, en als ik het afbetaal, is dat een debet. Maar voor de bank is mijn rekening een actief: de klant (ik) is hen geld schuldig. Dus voor de bank is een uitgave een debitering en een betaling een creditering.
De credit- en debettermen worden hier gebruikt vanuit het standpunt van de bank (dat mag geen verrassing zijn, banken staan er nooit om bekend dingen te bekijken vanuit het standpunt van de klant ;)).
In de boekhouding is een passief (leningen, eigen vermogen enz.) een creditsaldo en een actief (contanten, gebouwen en dergelijke) een debetsaldo. Jouw rekening is een schuld aan de bank (in boekhoudjargon is dat omdat zij jou elke cent verschuldigd zijn die er op jouw rekening staat, btw, ook in letterlijk jargon als je hun leven echt moeilijker maakt ;))
Dus als de bank geld van je aanneemt, moet ze haar activa (contanten) verhogen, die ze zal debiteren (een hoger debetsaldo voor activa betekent meer activa), en tegelijkertijd moet ze ook rekening houden met de toegevoegde verplichting door het gestorte geld op je rekening te “crediteren”.
Dus als de bank zegt dat ze je rekening heeft gecrediteerd, betekent dat dat je meer geld op je rekening hebt staan.
Als je nu geld van je rekening naar een andere overmaakt, of een betaling via je rekening doet, wordt jouw rekening gedebiteerd en de rekening van de begunstigde gecrediteerd (de aansprakelijkheid van de bank jegens jou vermindert)
Min of meer wat iedereen hier heeft gezegd… maar hé, ik kan ook een veeg uit de pan naar banken uitdelen ;))